Un terme pouvant être décomposé en unités plus simples, chacune de ces unités peut apparaitre seule, c'est-à-dire hors du contexte du terme plus complexe auquel elle est rattachée par un lien de tête ou d'expansion.