CLARIN to IMDI, DATE: 2009-08-13 CLIL (content-and-language-integrated learning) corpus CLIL (content-and-language-integrated learning) corpus videotaped lessons (history, religion, chemistry, physics) conducted in English in lower secondary schools; six biology lessons in Finnish ISO639-3:fin Finnish Unknown Unknown Unknown Finland Multimodal Corpus Spoken Corpus video <Id/> <Contact/> </Project> <Publisher>Department of Languages, University of Jyv</Publisher> <Author/> <Size>Collection: 30 hours</Size> <DistributionForm/> <Access> <Availability/> <Date/> <Owner/> <Publisher/> <Contact/> </Access> <Pricing/> <ContactPerson>Terhi Paakkinen, terpaak(at)campus.jyu.fi and Leila K</ContactPerson> <Keys> <Key Name="NodeId">1221</Key> <Key Name="VersionId">2376</Key> <Key Name="CollectionFormatDetailed">.avi and .mpg2</Key> </Keys> </Catalogue> </METATRANSCRIPT>